Lokenstein's

Asian Queer Literature

Created: 15/02/2026 - Last updated: 18/02/2026

I've enjoyed reading Asian queer literature in the past few years, so I thought I would start a recommendation page about this topic!

What do I include in "Asian Queer Literature"?

How I chose to define Asian queer literature here is as follows:

  • Asian: the author is Asian, either living in Asia or part of the Asian diaspora accross the world. By Asia here I mean all of Asia, not simply East-Asia as it's often reduced to. Additionally, the content of the book should have a connection to Asia, for instance it can be set in Asia, be inspired by Asian history or mythology, or relate to the lives of Asian people (including the diaspora).
  • Queer: a story centering queer people (but not necessarily their queerness) and preferably written by a queer author; this includes romance but also books where queer people just go about their lifes. This does not include stories with a minor, background queer character, and at least for the moment I've chosen to not include BL/Danmei stories (but you can check out my danmei recommendation page if that's what you're interested in).
  • Literature: fiction novels, novellas, short stories of any genre, poetry.

A note about languages: I read books mostly in English, but if I read a book in a different language and that it hasn't been translated in English, then I will write about it in the language that I read it in.

A note about author's origins: the way I chose to describe authors (eg. "Chinese-Canadian", "Asian-American") rarely reflect their legal, citizenship status, but attempts at describing the various cultures which define them and/or, in case I have access to this information, the way they describe themselves. Although this style feels cold and devoid of nuance to me, I decided to choose it over long and winded descriptions which would feel both overly scientific and yet still lacking, such as "born in China but moved to the United States as a child", "4th generation immigrant" or "born in France from a French mother and a Vietnamese first generation immigrant father", etc.

A note on the diversity of books presented here: Although I read mostly East-Asian stories (the large majority also written by authors living in the West), I'm actively looking for stories written by people living in Asia, and in other regions of Asia than the East. If you have recommendations, let me know!

Recommendations

"Iron Widow" by Xiran Jay Zhao (赵希然)

Asian: scifi retelling of medieval Chinese history | Chinese-Canadian author
Queer: polyamory (F/M/M) | the MC has gender feelings | non-binary author
Literature: novel, fiction, scifi

2021 | Book (Penguin Books) | read 03.2024
Tags: mechas, aliens, revolution, female rage, disability

This story is set in Huaxia, a country resembling medieval China except for the fact that people in huge mechas fight constant attacks from the Hunduns, mysterious alien invaders. The mechas (Chrysalises) are piloted by young men and women, but while the men are celebrated throughout the land, the women - or "concubines" - are quickly forgotten after they give their lives to power up the mechas. Wu Zetian, a peasant girl, enlists as a concubine to avenge her elder sister who was killed by a Chrysalis pilot, but she is soon discovered to have entraordinary qi levels, meaning she represents a danger for the male pilots, and thus for the entire country...

Wu Zetian my love!! Ah... this is the book that made me fall hard into Chinese culture! It's a pretty wild retelling of Wu Zetian's ascend to power, and like her most characters are inspired by real Chinese historical figures. Reading this won't teach you anything about Chinese history, but it might make you want to learn more about it. There are so many things I love about this book, but in no particular order I have to mention Wu Zetian, Wu Zetian, Li Shimin, Wu Zetian... and also the unique world building, which masterfully blends medieval China and modern technology, the good political stances (which become more radical and explicit in the sequel), the great romance and the very engaging plot!

"After the Dragons" by Cynthia Zhang

Asian: set in an alternative Beijing, China | includes Chinese mythology references | Chinese-American author
Queer: the two MC are men in a romantic relationship | non-binary author
Literature: novella, fiction, magical realism

2020 | Book (Stelliform Press) | read 06.2025
Tags: disability, climate change, dragons, slice of life

Kai is splitting his time between working in a bar which organizes dragon fights, and looking for small stray dragons endangered by the Beijing drought. Eli is an introverted exchange student whose dark skin and perfect Mandarin mark as a curiosity. When they meet, things get tense as Eli realizes Kai has shaolong – throat scorch, a terminal illness caused by the city’s pollution. Shy friendship slowly transforms into a budding romance, as the two young adults try to navigate their love life in the midst of illness, as well as cultural and class differences.

I found this book really beautiful and touching, like a small jewel I accidentally stumbled upon. The story felt almost meditative at times, the author really took the time to write beautiful descriptions about the city to make the readers fully immersed – I could smell the warm evening air when the characters chatted on the balcony, and sometimes had to re-read descriptions several times because I thought the writing was so amazing! The approach to the many complex subjects in the story was nuanced, neither feeling like a lecture nor like it was quickly brushed aside – we saw the difficulty of coming out, the hardship of facing diagnosis and accepting care for terminal illnesses, the power of love in the midst of it all, and the complicated position of having several cultures at once, never fully belonging to either. It was somewhat lacking in editing, but if you can overlook a few typos, I would highly recommend it!

"The Empress of Salt and Fortune" by Nghi Vo

Asian: set in a fictional, medieval East-Asia setting | Asian-American author
Queer: non-binary MC, other queer characters | queer author
Literature: novella, historical fiction

2020 | Book (Tor.com) | read 04.2024
Tags: cleric, historical records, court intrigues

Chih is a cleric from the Singing Hills abbey, who decides to go investigate the legendary Lake Scarlet palace, where the Empress In-yo spent most of her life in seclusion. There, Chih meets Rabbit, Empress In-yo's former maid, who slowly unravels the secrets of the Lake Scarlet and its Empress, revealing both daily life and scandals which could shake the Empire.

I really liked the way this story was told, without everything being very explicit, and gathered in small bites around objects that Chih discovered in the palace. I also loved how the mundane parts of the story were more interesting to me than the court intrigue!

"The Order of the Pure Moon Reflected in Water" by Zen Cho

Asian: wuxia world | Malaysian author
Queer: all-queer cast, both in terms of sexuality and gender
Literature: novella, wuxia, historical fantasy

2020 | Book (Tor.com) | read 02.2026
Tags: bandits, nuns, found family, governmental repression

When Guet Imm's shift at the coffeehouse gets disrupted by bandits and she ends up getting fired, she decides to join them. They identify as "contractors" rather than bandits, but either way, they're smuggling goods accross the land and away from the government's eyes. As they travel together, the eclectic group starts to get closer, and secrets are slowly revealed...

Even though the plot was short (this being a novella after all), the world and character building was still rich and entertaining! I loved this queering of the wuxia genre, and I would love to read more about this universe!

"Manuel pour Changer de Corps" par Noah Truong

Asiatique: inspiré par la vie de l'auteur Franco-Vietnamien
Queer: inspiré par la vie de l'auteur trans masculin
Literature: poésie, auto-biographie

2024 | Livre (Cambourakis) | lu 02.2026
Tags: transition, mtf, dysphorie, solitude, relations familiales

Dans ce recueil de poésie auto-biographique, Noah Truong nous parle de sa transition FtM, de sa douleur, de son impatience, de ses espoirs, mais aussi de ses amours, de sa solitude, de sa communauté, et de la relation compliquée qu'il a(vait) avec sa mère.

J'ai trouvé les poèmes de Noah très beaux, parfois douloureux, parfois difficile à affronter, mais toujours beaux. Je me suis reconnu.e dans beaucoup d'entre eux, que ce soit au niveau du désir de transition ou dans la façon dont sa relation avec sa mère reflétait beaucoup la mienne. C'est sûrement un livre auprès duquel je retournerais régulièrement.

My to-read list

  • Notes of a Crocodile (1994, 鱷魚手記 / Èyú shǒujì) - Qiu Miaojin (邱妙津) - one of the most significant Taiwanese lesbian novels of the 1990s, coming-of-age of a group of queer taiwanese misfits discovering love, friendship and artistic affinity
  • Love in the Big City (2019, 대도시의 사랑법 / Daedosi-ui sarangbeop) - Sang Young Park (박상영) - follows the life of a queer man in Seoul as he navigates dating culture and chronic illness
  • The Water Outlaws (2023) - S. L. Huang - queer feminist retelling of the Chinese classic Water Margin
  • Black Water Sister (2021) - Zen Cho - a closeted woman moves back to her parents in Malaysia, but soon realizes that the voice she hears in her head is the one of her grand-mother, who wants to use her to take revenge for a god who was wronged a long time ago
  • The Year of Blue Water (2019) - Yanyi - collection of poems dealing with gender and mental health from a queer and trans point of view
  • Concerning My Daughter (2017, 딸에 대하여 / Ttare daehayeo) - Kim Hye-Jin (김혜진) - an ageing Korean mother allows her daughter to move back in, not expecting that she would bring her girlfriend along
  • Ghost Town (2019, 鬼地方 / Guǐ dìfāng) - Kevin Chen (陳思宏) - this story follows a Taiwanese gay man who moved to Berlin in search of acceptance, and comes back 10 years later after he murdered his boyfriend
  • Small Beauty (2016) - Jia Qing Wilson-Yang - a young Chinese trans woman grapples with family and forgivenes in the wake of a massive loss
  • Bestiary (2020) - K-Ming Chang - a taiwanese story with magical realism that follows two girls as they fall in love and discover their strange powers
  • Inheritance (2013) - Balli Kaur Jaswal - this follows a Punjabi family living in Singapore between the 1970s and 1990s, in which all the children are disappointing their parents for various reasons as modernity and traditions clash